旅遊英文小知識–超實用英文對話part7

旅途中難免有需要當地人幫忙的時候，除了”Excuse me.”之外，還有很多各種用法。若能更有禮貌的請求幫助，相信別人也會更願意幫你唷!

[請再說一次 ]

▶Sorry, I didn’t catch you.

對不起，我沒聽懂你說的。

▶I can’t hear you very well.

我聽不太清楚。

▶Pardon? Excuse me?

請再說一遍好嗎？

▶Could you repeat that, please? / Would you say that again?

能請你再說一遍嗎？

▶Could you speak up a little?

可以請你再大聲一點嗎？

[請路人幫忙拍照]

▶Excuse me, could you help me take a picture？

不好意思，可以幫我拍張照嗎?

▶That’s a good one! Thank you!

這張拍得好好，謝謝！

最後，如果在旅程中遇到無法解決的困難或危險，外交部有提供旅外國人求助專線，可以記下來以備萬一~

日本

001-010-800-0885-0885

0033-010-800-0885-0885

澳洲

0011-800-0885-0885

美國 / 加拿大

011-800-0885-0885

南韓 / 香港 / 新加坡 / 泰國

001-800-0885-0885

英國 / 法國 / 德國 / 瑞士 / 馬來西亞 / 澳門 / 瑞典 / 義大利 / 比利時 / 荷蘭 / 阿根廷 / 紐西蘭 / 菲律賓

00-800-0885-0885

文章來源：Amazing Talker