在國外出遊或是在外商餐廳用餐時,常常會碰到訂飲料的情況。但是你有沒有遇過點錯飲料,或是因為不知道飲料的英文該怎麼說而無法選擇想喝的飲料呢?沒關係!本文將為你介紹Beverage和Drink的區別、常見的飲料英文名稱,以及超實用的「訂飲料」相關英文對話、單字,讓你在國外訂飲料時很輕鬆。
Beverage vs Drink:從用途和成份上比較這兩個英文單字
Beverage 與 Drink 在英文中都是指「飲料」,但兩者在用法上有些許區別。 Beverage主要指所有可以喝的東西,例如水、茶、咖啡、果汁、葡萄酒、啤酒等,包含了有酒精和無酒精的飲料。Drink 則比較常用於指有酒精的飲料,如啤酒、葡萄酒、雞尾酒、威士忌等。
不過其實Drink 也可以指沒有酒精的飲料,但是通常在這種情況下,會搭配修飾詞來區分是有酒精的飲料還是無酒精的飲料。例如,當你要指沒有酒精的飲料時,可以說我要一杯 non-alcoholic drink,或是我要一杯 alcohol-free drink。
總結一下,Beverage 與 Drink 都可以指「飲料」,但是 Beverage 更加泛指,包含了有酒精和無酒精的飲料;而 Drink 則比較常用於指有酒精的飲料。
Soft Drink vs Hard Drink:淺談無酒精飲料和有酒精飲料的區別
有沒有在餐廳或咖啡店選擇飲料時,面對菜單上的 Soft Drink 和 Hard Drink 兩個選項感到困惑呢?沒關係,我們來搞清楚 Soft Drink 和 Hard Drink 到底有什麼區別。
Soft Drink 就是指無酒精飲料,包含了各種汽水、茶類、果汁等。 Hard Drink 則指有酒精的飲料,例如啤酒、酒精飲料、威士忌、伏特加等。
所以,如果你想要一杯清新的無酒精飲料,就選擇 Soft Drink 吧!但如果你想放鬆一下,可以選擇 Hard Drink 來慰藉一下自己。
15種常見飲料單字大全:從紅茶到珍珠奶茶的英文都在這!
喜愛喝飲料的人一定不能錯過這個段落。在這裡,我們將介紹15種常見的飲料英文說法,從紅茶、綠茶、水果茶、珍珠奶茶到可樂、汽水,甚至咖啡,你會在這裡找到你喜歡的飲料,讓我們一起來看看吧!
常見的飲料英文:
中文 | 英文 |
---|---|
紅茶 | black tea |
綠茶 | green tea |
水果茶 | fruit tea |
珍珠奶茶 | pearl milk tea |
可樂 | cola |
汽水 | soda |
咖啡 | coffee |
柚子茶 | pomelo tea |
茉莉花茶 | jasmine tea |
檸檬茶 | lemon tea |
桑葚茶 | mulberry tea |
卡布奇諾 | cappuccino |
拿鐵 | latte |
玫瑰茶 | rose tea |
薑汁 | ginger juice |